Save To Google Drive From Word / MS Office

You can add an option in Microsoft Word to save to your Google Drive.

This is a per user download and not per computer.  It should install with admin rights on your school computer.

https://tools.google.com/dlpage/driveforoffice