Act quickly! You have until the late evening to do this before your deleted message is purged.
Log in to your voicemail. It's best if you don't have any new voicemail messages. If you do, listen to or skip them until you hear "end of new messages."
Simply press 6 then 3 to listen to deleted messages.